Kalendrera eta ABC

Auteur :

Leizarraga, Joannes (1506-1601)  

Éditeur :

Hautin  

Lieu de publication :

Rochellan  

Date de publication :

1571  

Titre autre :

Kalendrera et A. B. C.  

Calendrier avec la manière de savoir quand sera Pâques, la nouvelle lune et la lettre dominicale. On a mis quelques-unes des fêtes ainsi appelées, non parce qu'il y a à sanctifier un autre jour que le dimanche, mais pour que ceux qui ont besoin de choisir et savoir les jours pour les foires, les livraisons à faire ou à recevoir et beaucoup d'autres choses, puissent s'en servir [Vinson 4]  

A B C, ou l'instruction des chrétiens avec la forme pour faire les prières. Mathieu XIX: laissez les enfants et ne les empêchez pas de venir vers moi, car c'est à ceux qui leur ressemblent qu'est le royaume des cieux [Vinson 4]  

Collection numérique :

Langue basque  

Titre dépouillement :

Kalendrera, bazco noiz daten, ilhargui berriaren eta letra Dominicalaren eçagutzeco manerarequin  

A B C, edo Christinoen instructionea othoitz eguiteco formarequin  

Langue :

basque  

Sujet :

Calendrier liturgique  

Religion  

Egunari liturgikoa  

Erlisione  

Collation :

199 vues  

Note :

Recueil infiniment rare d'après Julien Vinson qui n'en connaissait que trois exemplaires. L'un à la Bibliothèque de l'Arsenal, l'autre chez M.J. Maisonneuve libraire à Paris et le troisième qu'il possédait lui-même (et qui est aujourd'hui à la médiathèque de Bayonne). Vinson souligne que les particularités linguistiques qu'offrent ce volume (les datifs en -er par exemple) indiquent que l'ouvrage était destiné uniquement à la Basse-Navarre et à la Soule, c'est à dire aux deux provinces soumises à Jeanne d'Albret...
La reliure a été refaite et les feuillets manquants ou incomplets ont été restitués par le procédé anastatique; la note manuscrite a disparu avec l'ancien feuillet de garde. Il s'agit d'une reliure de luxe.  

Droits :

Domaine public  

Type de document :

Livre En ligne  

Permalien